Dans ce spectacle (Prix du public du Festival Impatience 2016), le collectif Le Grand Cerf Bleu s’inspire librement de La Mouette, mais n’en fait ni une adaptation ni une réécriture. Plutôt une digression ou une variation sur les thèmes de l’œuvre, à partir desquels ils écrivent un nouvel objet fictionnel autour d’un spectacle en échec. Impuissance, ratage, quête d’idéal. Manque d’existence, de perspectives, besoin d’une vie plus vraie : « non pas telle qu’elle est », dit Treplev, « ni telle qu’elle doit être, mais telle qu’elle se représente en rêve ».
Laureline Le Bris-Cep, Gabriel et Jean-Baptiste Tur, tous trois comédiens et metteurs en scène au sein de leur collectif, signent ensemble ce premier projet. Avec le désir de revisiter des textes classiques à partir d’une écriture de plateau, ils interrogent l’impuissance et l’inaccompli comme terreau de notre monde contemporain.