Forom des langues du Monde

Dimanche 1er juin 2008
sur la place du capitole
Manifestation haute en couleurs, festive, pleine d’émotion et
d’intelligence, la 17ème édition du « Forom des Langues du Monde » se
tiendra place du Capitole le dimanche 1er juin 2008.
Découvrir, sur une même place, près d’une centaine de stands dont chacun
donne à voir et à entendre, avec fierté, sa langue/culture et
bénéficier, en parallèle, de débats animés par d’éminents linguistes
font du Forom des langues une manifestation d’exception.
Conçu par Claude Sicre, tout comme les Repas de quartiers, les
rencontres socratiques, le Festival peuple musique et cinéma ou encore
les chansons de circonstance…, ce Forom est un des exemples de la mise
en pratique d’une vision de la pluralité culturelle comme moteur de la
démocratie. Une manière d’envisager l’activité culturelle « qui
rassemble au lieu de diviser, qui met tout le monde à l’œuvre parce
qu’elle propose à tous un projet commun »*.

Outre le fait de donner la parole sur un pied d’égalité, à tous les
locuteurs de langues étrangères ou régionales au centre de la ville, un
des points forts du Forom des Langues est d’ancrer l’idée que toutes les
langues du monde sont égales linguistiquement et par la même les
cultures.
Parmi les contributions au débat 2008, Philip Sweeney, écrivain et
journaliste dans les medias londoniens, Christian Lagarde, chercheur en
socio -linguistique, Florian Vernet, écrivain et professeur, Michel
Alessio chef de mission de « Langues de France et observation des
pratiques linguistiques », David Grosclaude, président de l’Institut d’Estudis
Occitan, Xavier North , Délégué Général aux langues au sein du Ministère
de la culture et de la communication…. et, fidèle intervenant, le poète,
traducteur, essayiste et théoricien du langage français Henri Meschonnic
qui continuera d’éclairer de sa pensée lumineuse l’élaboration d’une
nécessaire « Déclaration Universelle des Devoirs envers les langues et
cultures ».

La découverte de tant de langues/cultures vécues ici Toulouse est
toujours un étonnement. Pour ne citer que celles du début de l’alphabet
: Afar, Akkadien, Albanais, Allemand, Alsacien, Amharique, Anglais,
Arabe dialectal et Arabe littéral, Araméen-Assyrien-Soureth, Arménien,
Assyrien-Syriaque, Asturien, Aymaya, Bambara, Bassa, Bengali,
Berbère-Tamazight, Breton, Bulgare, Castillan, Castillan du Mexique,
Catalan, Chinois-mandarin…
Autre belle surprise, tant dans sa préparation que sa présentation sur
la place du Capitole, les antagonismes géopolitiques sont ici absents,
seuls demeurent l’enthousiasme et la volonté de faire connaître au
public sa propre langue/culture avec livres, chants et contes…

Nouveau développement du Forom des langues, la veille, toujours sur la
place du Capitole, le samedi 31 mai de 17h00 à minuit aura lieu la
Capitada, qui veut dire réussite en occitan et qui se traduit, ici, par
une rencontre festive d’associations de conteurs, chanteurs, musiciens,
poètes, conférenciers, magiciens, slammeurs, rappeurs etc…

Aller Plus Loin :

www.arnaud-bernard.net

Toulouseblog.fr Agenda de l'actualité culturelle et sportive sur Toulouse et sa région

Forom des langues du Monde

A lire aussi

A voir aussi

Rencontre au sommet de la guitare classique avec le duo Dukic-Desiderio à Toulouse!